Had better + bezokolicznik
Konstrukcji had better w języku angielskim używamy do
- udzielania innym (lub samemu sobie) ważnych porad lub do mówienia im, co mają zrobić.
- by zasugerować konsekwencje w wypadku nie zrobienia czegoś
- nie powinno się używać, kiedy chcemy grzecznie o coś poprosić.
I'd better do it myself - Lepiej zrobię to sam
You'd better not be here when I come back. - Lepiej żeby cię tu nie było, kiedy wrócę
Hadn't you better do it yourself? - Nie będzie lepiej jak zrobisz to sam?
UWAGA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Konstrukcja had better odwołuje się zawsze do najbliższej przyszłości i jest w brzmieniu bardziej ponaglająca i pilna niż czasowniki should lub ought to.
