ktoś inny - someone else
zrozumieć - figure
pokrótce - briefly
Jak pokrótce wspomniałam - As I briefly mentioned
pogląd na życie - outlook on life
odizolowany - isolated
ogólnie mówiąc - in general
utknąć - get stuck
wyczerpywać - draining
bazujący na tym samym temacie - based around the same subject
obnażać się, ujawniać się - expose myself
dzielić się doświadczeniem - share experience
normalnie, zazwyczaj - normally
wcale - at all
właściwie - actually
pewność siebie - self-confidence
tworzyć nowe wspomnienia - make new memories
kiedyś tak było, ale teraz tak już nie jest - used to be
unikanie - avoidance
powiązany z kimś - related with sb
spokrewniony z kimś - related with sb
rzadkie - rare
niedawno - more recently
mieć lęk przed - be scared of
Mam lęk przed lataniem - I'm scared of flying
z powodu tego - because of that
astronomicznie wysoki - sky-high
Moja pewność siebie była niebotycznie wysoka - My self-confidence was sky-high
rzucić czymś w kogoś - throw sth at sb
przynosi dużo więcej korzyści - brings so much more opportunity
jak również - as well as
bransoletka - bracelet
stale - permanent
stałe przypominanie - permanent reminder
wyniknąć z czegoś - come out of sth
Nigdy nie wiesz co może wyjść z mówienia tak - You never know what could come out of saying yes
FISZKOTEKA
przynajmniej próbujesz - at least you trying
oczywiście - obviously
niewyrozumiałość, srogość - severity
ustalać, określać - determine
znaczny - major
wychodzić z siebie - freak out
wariować - freak out
scepcytyzm - negativity
zapewniać, dostarczać komuś - provides sb with sth
zapewnia ci niesamowite możliwości - it provides you with amazing opportunities
budować nowe przyjaźnie - build new friendship
przyjaźń - friendship
To jest ogólnie - It's overall
tam - over there
Żałuję, że nie jestem siedemnastolatką - I wish that I was seventeen
Angażuję się w - I'm involved in
Sprawdź to - Check it out
Może doprowadzić do - It can lead to
Może powodować - It can lead to
udział, zangażowanie, uczestnictwo - involvement
Zaangażować się w - get involved in
Nigdy nie idziesz za siebie - You never go backwards
Idziesz tylko przed siebie - You only go forwards
To zależy od ciebie - It up to you
To twoja sprawa - It up to you
Jak się poczułeś później - How you felt afterwards
być przygnębionym - feel low
przekartkować coś - flick through
wykreślić coś - cross sth off
pójś gwałtownie w górę - go through the roof
niepewny siebie - insecure
To zasmuca cię - It get you down
poczucie własnej wartości - self-esteem
wycofać się z - step out of
natychmiast - instant
Tak bardzo jak mogę - As much as I can
ciepło i przyjemnie - warm and fuzzy
poniżej - below
wrażliwy - sensitive
stymulować, wzmacniać się nawzajem - boosted each other
pomagać sobie nawzajem - help each other out
